透过玲王奈房间的窗户，在藤并家空荡荡的土地上，只能眺望到远处耸立的大楠树和藤棚汤澡堂的烟囱。因为裤子被泥水弄得很脏，我只能在吧台前带有塑料垫的高脚凳上坐下。
玲王奈拿出啤酒，给我和御手洗分别倒在玻璃杯里，然后自己就匆匆忙忙去淋浴了。
“那个地下室怎么办？迟早会被人发现的。”
“也许吧。不过让我们先干一杯。”御手洗端起了啤酒。“刚才不带玲王奈下去是不是更好些？”
“她肯定不干啊！石冈君，真是辛苦了！案件拖了这么长时间。”
“真是一个漫长的过程啊！”
“干！”我们碰杯。
“那些恐怖的作品，还有培恩的干尸，怎么处理？”我问。
“没有办法运出来。那个安全出口的坑道太狭窄，而且还有两处拐弯。”
“哦！最初是从书房那边出人的，现在那里已经被堵住了。”
“楠树下的出口是用水泥浇筑的，坑道里也有好几个地方用水泥加固了。如果强行把坑道捣毁然后拓宽是可能运出来的，但那就必须请专业工程人员来大动干戈，不但要花很多钱，而且秘密也就大白于天下了。”
“但是，也不能那么置之不理啊。”
“我可不这么想。只要玲王奈不想张扬，那就能隐瞒下来。在欧洲，因为掌握秘密的人死去了，有很多秘密的地下空间被人们遗忘，在日本这种事情也不是绝对没有。将来有一天，玲王奈、三幸还有郁子都离开人世，这里就是被发现，对谁也不会有伤害。这不过是一个豪华的棺材罢了。让我们忘记今天看到的一切吧。”
“嗯……”
“当然，最好的办法是我不泄露这个秘密。”
“如果没有那个乐曲暗号，你也不会注意这里吧？”
“我不会注意不到地下室的存在，但是大楠树下的出入口因为完全封闭起来了，所以可能难以发现。”
“嗯，是这样啊……但是培恩实施了那么残忍的暴行，居然特地用一种音乐暗号向大家宣布出来……我怎么也理解不了他是怎么想的。”
“我想他是在惊险中寻求乐趣。而且，一旦他自己被杀死，那个地下室外人也就不得其门而人，他创造的艺术作品也就永远无人知晓了，那是多么不幸的结果啊。一方面需要隐瞒自己的罪行，另一方面期望自己的作品有人欣赏，这是疯狂的艺术家的倒错心理，现在看来他如愿以偿了。我们出于好奇破译了音乐暗号，欣赏了他的作品，对他的才能发出由衷的感叹，而且你和玲王奈还吓了一大跳，这正是他所期待的。现在。地狱里的他一定大喜过望呢！”
“的确……是这么回事，还有，你现在可以为我揭开谜底了吗？”
御手洗的嘴角向下撇，这是他特有的表情。“当然，如果你愿意听的话。”
“那么，不通知一下照夫、三幸和郁子吗？还有丹下和立松，他们也有知道这件事来龙去脉的权利啊。”
“谁也没有那样的权利。”御手洗闷闷不乐地说。
“那就不告诉他们了？”
“当然。”
“但是犯人……这么严重的案件有犯人吧？”
“有啊。”
“那么，你现在就要说出犯人的名字吗？”
“当然。”
“那，……必须把犯人逮捕啊。”
“没有那个必要。”
我陷人了沉思。御手洗之所以这么说，难道另有深意？“也许……”我突然产生了一种可怕的念头，心脏急促地跳动起来，声音也有些发抖，“你说我不去召集大家也没关系的意思是……犯人不在他们之中？”
“对啊！”御手洗若无其事地说。我刚才一直听见的淋浴室里的水声，此刻突然停止了。
我的心脏跳动得越来越剧烈，胸膛几乎要炸开了。我想说的话已经到了喉咙，但是因为恐怖而无法说出口来。说呀！说呀！我几次暗下决心，但还是张不开嘴。
我没有提到的人，不是只剩一个了吗？
“难道玲王奈……”我在心里嘀咕着，战战兢兢地看着面无表情的御手洗。御手洗摆出这副表情时，不管多么残酷的言语他都能冷静对待。
这时通往卧室淋浴间的门突然打开，身穿黄色浴袍的玲王奈出现了，她正用橄榄绿颜色的毛巾擦拭头发。“对不起，洗头发耽误了时间。石冈先生，御手洗先生，你们淋浴吗？”
“不了，他好像提不起精神。如果你很想听的话，我也想尽量早点说明案情。”
御手洗立刻回答。
我胆战心惊地看着玲王奈。她头发湿液渡的，未施粉黛，但仍散发出迷人的魅力。
她的美可以说异乎寻常，现在正是她人生中灿烂如花的时期，尽管如此，她所表现出来的美丽还是令人惊异。但我有一种不祥的预感，认为这是一种非常危险的美丽。
“虽然我非常害怕，但还是愿意听。”玲王奈用紧张的声音干脆地说。
“冰箱里有什么喝的拿出来，你也坐到这边来。”御手洗对玲王奈说。
“那我就喝健怡可乐吧……”玲王奈绕到吧台后面，打开了小冰箱，向杯中注入一种黑色液体，然后出来坐到了我的对面。“你的情绪缓和下来了吗？”
“是，已经没问题了。因为哭泣过所以稍有些头疼，就当是演了一场恐怖片吧。”
玲王奈说。
“但石冈君……石冈君，你怎么了？”
我精神恍惚，没有反应。
“不好，我的朋友失去了知觉，他比你更不习惯这种事情。”
“我也不习惯，只是努力去适应。”玲王奈低声说。我哑口无言，只能在心里祈祷最后的结果不要那么可怕。
“玲王奈小姐，你最想知道什么？是杀死你亲人的凶手吗？”御手洗单刀直入地问道。
玲王奈擦了一会儿头发，说：“关于巨人之家……”其实我也深有同感。我们滴水不漏地调查过巨人之家，但什么也没有发现。为什么后来在那里找到了克拉拉的尸体？在什么地方找到的？
“你是问克拉拉的尸体在那个密室的什么地方吧？很简单，请看这张图纸。”御手洗从胸前的衣袋里拿出弗塞斯村餐馆女老板艾米莉的草图，在吧台上面展开。“这不是什么巨人之家，只是做成般子形的地下防空密室。但是后来出了什么问题，或者说是事故，使它变成了产生巨人之家传说的这副模样。天变地异，大自然对它搞了一场恶作剧，”御手洗说着说着停了下来。“你们明白吗？”他问。
我完全不明白。玲王奈也是，盯着图纸不吭声。
“我直到稀里糊涂地登上返回日本的飞机，也没有注意到这个简单的骗局，注意力全在食人树上了。”
“到达那个密室的时候，我得到一个重要的启示。假设我们建造一个防空密室，一定会把它隐蔽在树林里，对吧？可以防止空中的敌人向这里发射导弹。可是，弗塞斯村的那间防空密室周围连一株树都找不到，居然建在一个斜坡上……”
“啊！”玲王奈叫道，接着说了一句英语。
“明白了？就是这么回事。可能是战争开始不久，那里就发生了泥石流塌方，大部分树木连根滚到下面去了，所以现在只剩下长满杂草的斜坡，没有树木。而那间密室也随着崩塌的土石向下方移动。结果就是密室这样倾倒过来，但是……”御手洗把巨人之家的草图向左旋转了九十度，“实际上，这间防空密室建造的时候是这样的，这样子才是当初培恩父子建造的密室。”（见图十三）
“啊！原来如此。”我恍然大悟。
图十三
“所以图纸必须以这样的角度来看才是正确的。这间密室有两层，所以是个二层的建筑，中间有平缓的台阶。”
“哦，所以旋转了九十度后变得很陡峭了？”
“对！平缓的台阶这样立起来的时候就变得很陡峭，上下很困难了。”
这的确是个盲点，我当初怎么没有注意到。只要稍稍改变一下思考方法，所有问题就都能解决了。但是，谁会想到要把一间房子旋转九十度呢？一般人不会这么考虑。
“但是这墙上的洞穴……居然变成了这样锯齿形的大洞……”
“最初这样的地方应该有门。但是塌方后密室翻转，这样的门洞变成了天花板上的洞，像鸟窝一样不便使用，结果后来进去的流浪者为了方便进出，把它们都砸开扩大了。本来是小门洞，结果现在成了这样的大洞。”
“台阶两侧墙壁上的大洞，我想是因为这里没有入口，出人困难，流浪者们自己新开出来的。也就是说，这里最初是没有门的。”
“这里也是如此。斜坡下的巨人之家的人口都被人凿开了，其实这里最早应该是一扇门。现在这里盖着的波纹状石棉瓦是弗塞斯村民后来加上去的。入口处的木栅和木门也是村民建的。”
我听了这些吃惊得说不出话来。
“太厉害了……”玲王奈慑懦着，“那么所谓北墙是指……”
“当然是现在的地面了。密室向北翻转，北墙当然就在脚下。可能是二层的地面，或者是一层的地面。于是我给埃里克·埃默森挂电话，请他协助调查一下。但是这一次，还没等他动手我就已经有了百分之百的自信，调查结果你自己亲耳听到了吧。”
“太让人吃惊了，”玲王奈出神地说，“将近三十年里，大家都犯了同样的错误。所有苏格兰人没有一个像你这样发现真相。”
“‘巨人传说’富有诗意，大家都见怪不怪了。苏格兰的事就说到这里吧，下面再说日本这边。”御手洗若无其事地说。我再次激动起来，感到口干舌燥，于是把剩下的啤酒一饮而尽。
“啊，啤酒……”玲王奈站了起来。
我和御于洗同时制止了她。
“我这里还有呢！”御手洗说，“首先，你想从哪里开始听，石冈君？”
我稍稍思索了一下。“想听的内容当然很多了。首先……对了，是那起杀人事件。”
“好的！”御手洗回应说，“一个受害者是骑跨在屋顶的藤并卓，另个是倒栽葱的藤并让，不论选择他们哪一个，要摆成这样姿势，凶手难道不应该是身强力壮的男人吗……”
但是这样的男人在目前已知的人物中并不存在。难道还是巨人东渡来作案？