当数据传输完结之时，机舱灯重新亮起。空乘人员在最短的时间之内安抚了机上一百多名乘客的情绪，而何西蒙却因为剧烈的头疼，眼前再次一黑，彻底晕死了过去。
再醒来时，眼前一片洁白。
何西蒙发现自己躺在医院里，身边的设备上全部是英文。何西蒙的英文非常好，不论是小学、初中还是高中，他永远是全校英文最好的学生！这主要得益于母亲那一口纯正的美式英语，以及母亲从小到大对他近乎苛刻的培养和要求！他曾经非常不理解，母亲为何一定要让他学好英文，现在来看，母亲似乎早就给他规划了一段人生的旅程！
从现在的处境来看，何西蒙不难判断，飞机已经着陆，他已经抵达了美国大陆。按照机票行程，他应该首先在旧金山着陆，然后转机去德克萨斯州的第二大城市圣奥东尼奥市。现在是在旧金山还是圣奥东尼奥？何西蒙难以判断。
“你醒了？我马上去叫医生。”
正当何西蒙四处瞎看的时候，一名年轻的白人小护士走进了病房。她长着一头栗色的长发，脸上有不少雀斑，长得不算非常漂亮，但是笑容很亲切。看到何西蒙苏醒，她的笑容发自肺腑，而不是职业假笑。
何西蒙来不及开口询问，小护士已经风一般离开了病房。几分钟后，小护士领着一名秃顶的中年胖医生，以及一名神情严峻的带着东欧血统的中年西装男来到了病房。
中年胖医生例行检查了一下何西蒙的各项指标，最后问何西蒙是否感觉不舒服。何西蒙突然想起来飞机上的那阵剧烈的头疼，他努力回忆了一下，发现头脑中除了多了很多莫名其妙的数据之外，其余一切正常。他摇摇头，告诉胖医生他一切OK，没有任何的不舒服。
胖医生点点头，转身告知身后的中年西装男，何西蒙可以办理出院手续。
何西蒙这才看清楚这位带有东欧血统的中年西装男的样貌，脑子里突然蹦出一个名字：诸葛波波维奇，美职篮圣奥东尼奥马刺队总经理。
何西蒙可以肯定，以前从未听说过这个名字，他曾经最喜欢的球队是芝加哥公牛队，对于圣奥东尼奥马刺，还是在他得知自己的美国目的地是圣安东尼奥之后才草草了解了一下。这段草草的了解里面，并不包括马刺队的总经理。唯一可以解释的，唯有飞机上那段神秘的数据。这究竟是一段怎么样的数据？
何西蒙还在神游，东欧西装男感谢走了胖医生，神情严峻的来到病床边上。
“何西蒙？”他用蹩脚的中文问道，“听闻你母亲的离去，我很难过。”
何西蒙心中一惊，难道眼前这位中年东欧西装男，就是他母亲口中的故友？母亲只给了他一个圣奥东尼奥市的电话和地址，却没有告知他名字。
“是的，我是何西蒙，您是哪位？”
“我是你母亲的挚友，按照你们中国的习俗，我算是你的美国大爷！”