那人坐下了，紧张地看着江洋，江洋问道：“这里是你家？”
“是！”
“你是干什么的？”
“我，我是汉斯修船厂的工人……”
“伸手我看看！”江洋走过去，看看他一双满是老茧粗糙的双手，点点头道：“很好，我要在你这里睡一觉，天亮就走，你先歇会儿！”说着伸手就是一枪柄砸在他的后脑。
这个倒霉蛋儿向后一歪就晕过去了，江洋将手枪收起来，摘下墙上的一条绳子，将那人连同椅子捆绑了个结实，嘴巴也塞上了，又将椅子跟一根下水管道绑在一起。
江洋检查了整个房间，厨房、厕所、卧室，到处都是一股发霉的腥臭味儿。他和衣躺在木床上，模模糊糊睡着了。
他被一声巨大的震响惊醒了，一个激灵跳起来，窗外白茫茫一片，天已然亮了，大雨如注，刚才那一声，就是炸雷的声响，一道雪亮的闪电过后，又是一阵滚雷！江洋站起来，伸伸懒腰，肚子饿得咕咕乱叫。
他走道窗前，将脏兮兮的窗帘拉开，外面已经是雨帘遮眼，看不出去多远了。他回转过来，走到外间，看看绑在椅子上的男人，男人也让雷声震醒了，他的眼睛恐怖地盯着他看。
江洋走过去，在他的耳边说：“谢谢你留我一个晚上！这点钱给你，别报警，报警你就得死！”他掏出来两百美元，他知道，这对于这个穷困潦倒的工人来讲，绝对是个大数目了。
“你把我你放开吧！”那人哀求道。
江洋就把他解开了，盯着他说：“你从来就没见过我，收起钱，我走了！”
“这么大雨……”
江洋也不多说话，推门就出去了。走廊里面还是空无一人，他快步下楼，来到楼门口，外面暴雨如注，倒是感觉凉爽了许多。
街上不时有车辆疾驰而过，他站在楼门洞拿不准主意，一辆出租车天上掉下来一样，司机从摇下的车窗冲他喊道：“先生，要搭车吗？”
“要要！”江洋伸手招呼道。
出租车开了过来，他伸手拉开副驾驶的车门就跨了进去，还是被雨淋到了身上。“好大雨！”江洋看着黑人司机说道。
“去哪里？”黑人将车子驶上了马路，雨刷器来回刷着，能见度很低。
“蒙特利大街，黑妹旅馆，谢谢！”江洋报出了汤姆的地下旅店的地址。
“噢，那边很远的，先生，你有美元吗？需要十美元！”司机显然是狮子大开口。
江洋笑笑说：“我刚好有十美元，只求你快点！”
“快不了！这么大的雨，红魔进城了，有几条路都戒严了！”司机抱怨道。
“红魔，又是红魔，我从巴西利亚来维多利亚的路上就遭遇了红魔，怎么，红魔进城了？”江洋问道。
“是的，昨晚在港区的海员会所门前发生枪战，一个亚马逊土著红魔跟警察遭遇，结果，那一带就戒严了，接着就是全城大面积的排查，像你这样的，一张口就是亚马逊口音的土著，要当心了，说不定警察看见你的就会抓了！”
司机的话让江洋苦笑下，敢情自己成了“红魔”。他掏出烟来点了，外面的雨小了许多，他将车窗摇下来一半，看着外面被雨水冲刷一新的街道房屋，比刚来维多利亚港的感觉好多了。可是他马上就看到一辆装甲车开了过来，街口一队士兵突然封锁了整条街道，拦下过往车辆开始盘查。
“下雨还检查！这帮害人的政府军！”司机骂道。
江洋伸手摸摸腰间的手枪，说：“有没有小路绕过去？”
“没事的先生，我这车手续齐全，他们检查也没事！”司机将车子开过去，江洋叫道：“调头！你没事我有事！”他掏出来缴获的柯尔特手枪抵在司机的大腿上。
“啊？哎呀你是红魔！”司机突然打开车门就跳了下去，江洋也没有料到这家伙居然弃车，他毫不犹豫地开枪了！因为司机知道他的目的地。