翻译怕老程头搞不清楚日元汇率，赶紧说：“小野先生出价六万人民币，老先生您可要慎重考虑哦！”
老程头依旧摇头。
“二百万日元！”小野耕作又伸出两只手指。
老程头依然不屑一顾。
“三百万日元！”小野耕作咬牙切齿，报出了让人咋舌的价格，三百万日元，折合人民币也有接近二十万了，整个野猪峪砸锅卖铁也凑不出这个价来，但老程头就是咬死口不卖。
县里领导们那个急啊，恨不得立刻跳出来替老程头做决定，但是日本友人在场，他们也不好替老人做主，不过几位领导心里已经打定了主意，回头不论用什么手段，一定要让这个水壶物归原主。
看到小野耕作眼巴巴的样子，老程头叹了一口气，说：“念你是个孝子，这水壶就送给你留个念想，我这里还有另外一个东西，你看了肯定更想买。”
说罢径直往村东头走去，小野耕作听了翻译的话，还有点不敢相信，这中国老头脾气真怪，放着三百万日元不要，居然把水壶白白送给自己了，他扭头看了一眼自己的养父桥本隆义，老桥本阴沉着脸不说话，眉宇间似乎拧成了一个疙瘩，他顿时明白，这大概就是养父经常说起的，中国人的骨气吧。
水壶事件解决，县领导们倒是松了一口气，暗赞这个老头识大体，没有给中国人丢脸。
小野耕作推着轮椅紧跟着老程头的步伐，翻译等人紧随其后，县领导们没办法，也只好跟着走过去，这种场面让张书记很不舒服，局面居然被一个乡下老头控制，自己堂堂一县父母官跟在后面打酱油，哼，看在国际友人的面子上，我忍。
老程头领着众人来到赵司令的坟前，指着那句骷髅说：“这是你爹的遗骨。”
小野耕作愣住了，真是踏破铁鞋无觅处得来全不费功夫啊，竟然真的见到了战死在异国他乡的父亲的尸骸，并且保存的如此完好。
他扑通一声跪倒在骷髅前，嚎啕大哭，当年父亲离开家乡远征中国，小耕作还是在襁褓中，他对父亲的回忆都留存在相册和母亲的叙说中，终于有一天，和父亲的距离如此之近，真让他百感交集。
骷髅是跪着的，脖子处有铁丝缠绕，看得出生前曾遭受过斩首之刑，还有一片椭圆形的锈蚀不堪的铁片悬在脖子上，如果擦掉锈迹自己观看的话，依稀可辨小野俊的名字和部队番号。
桥本隆义已经认出这就是小野俊的遗骸，绝对不会有错，因为它面前的坟茔里埋葬的正是抗日匪首赵子铭的尸体，赵子铭的首级被自己悬挂在县城旗杆上，有一天忽然不翼而飞，原来是被人窃走埋在这里了。
小野耕作哭了一阵，其余寻访团老人也跟着落泪，正当他要再次提出索要先父遗骸的时候，桥本隆义用眼神制止了他，对张书记说：“这就是我们此行要寻找的东西，请务必归还，我们愿意在贵县投资兴办企业，拜托了。”
张书记等的就是这句话，他马上通过翻译转达：“请桥本先生和小野先生放心，归还战争遗骸是国际通行的惯例，我们一定会照办，纪念碑也会按照原计划兴建，”
然后是高乡长出面，给老程头和野猪峪的乡亲们做工作，老程头当场表态，尸骸和水壶啥的都可以给，但自己只有一个条件，让桥本老鬼子在赵司令坟前磕三个响头。
翻译委婉的把老程头的意思转达过来，日本友人们还没发怒，张书记先恼了，身为县委书记的他已经相当克制了，没想到这个乡下倔老头竟然还不给面子，死死纠缠住日本友人不丢口，这老东西是属狗的啊。
张书记当即下令，把老程头控制起来，把骷髅拿走。
公安人员上前要抓老程头，这下野猪峪的村民们不愿意了，呼啦一下全围了上来，老程头是野猪峪最年长的人，也是村里的族长，德高望重，铮铮铁骨，当年打过鬼子，打过国民党，为国家献出了儿子和孙子的生命，至今还在为村里人的温饱奔波，每天进山打猎，用野猪肉换取村里小学的师资，县里领导不把他当回事，村里人可把老爷子当成山神供着呢。