啊！会不会是这个？刚才夫人说，自己忙于照顾孩子，很少插手丈夫的工作，所以，不太了解丈夫这方面的事情。犯人会不会算漏了这一点？……他以为身为人妻，理所当然地，会熟悉自己丈夫的工作。正是由于这样的误判，导致隐藏在右手里的暗示，没有被激活。这个推理好像讲得通。
那么，解读暗示的关键，就在大和田的工作内容中。但是，这显然是一项庞大的工程，线索究竟会思藏在哪里？……要弄清楚这一点，光靠自己一个人去调查，确实够戗。
“警察先生，他……我的丈夫……还活着吗……”
吉敷竹史从推理中被唤醒。循声望去，夫人哀求的双眼，近在跟前。一时间，吉敷竹史不知道该说什么才好，嘴巴像是被冻住了一样。大和田刚太已经不可能还活着了，他在心里想到；可面对夫人这僬悴的脸庞，他又怎么忍心说得出口。
“怎么说呢……情况不太乐观啊……”
夫人放弃了最后的希望，默默地把头低了下去。
“他一直是个精力充沛的人，虽然大家都说他死了，可我总能感觉到他。感觉到，他还在某个地方，坚强地活着。感觉有一天，他会轻快地推开家门，然后微笑着，对我们说一声‘我回来了’。”
夫人要哭了，吉敷竹史心想，不过幸好还没有。
“田小姐的工作，到今天也结束了。我们家现在的经济状况，已经负担不起保姆了。本来早就想把保姆辞退的，可是，两个孩子都还很小，需要人寸步不离地照顾，只有我一个人的话，实在是不知道该怎么办才好。
“不过，现在我的情绪，已经比较稳定了，慢慢相信，就算只有自己一个人，也能坚持下去了。不管别人怎么说，我始终相信他还活着。所以，无论如何我都要撑下去，一直等到他笑着回来为止。”夫人说完，吉敷竹史点了点头。
最后，吉敷竹史又询问了一下，关于大和田刚太常去的小店的信息，并把名称一一记下。他发现，有一家在四条河原町的小店，臼木。狗井和夫人都提到了。
京都（三）
离开大和田家之后，吉敷竹史给Simgle Port的经纪人田村打了个电话，想约他出来谈谈，可对方却说，下午一点有事，不方便。于是吉敷竹史表明了自己的身份，强行要求对方把一点钟空出来。
之后，他拦了一辆出租车，来到Simgle Port公司所在的四条河原町，此时的天空，万里无云，京都的八月，湿度很高，再加上烈日当空，着实闷热难耐。吉敷竹史脱下上衣，和皮包一起夹在腋下。
上午十一点四十分，吉敷竹史走进一家饭馆，随便吃了点东西，十七号的傍晚，在结束了签售会之后，大和田就是在四条河原町这里，下了经纪人狗井的车，他之所以要来这里，莫非和Simgle Port的业务有关？
这种可能性有是有，不过很小，否则肯定逃不过狗井或京都府警察的耳朵，四条河原町一带是京都的闹市区，所以，有可能大和田和Simgle Port只是偶然选择了这个热闹的地方而已。不管怎样，还是先跟田村，以及Simgle Port的其他工作人员谈谈比较好。
还有一个问题，就是大和田刚太的右手——他的右手被截断，寄给了他的家人，而身体的其他部分，却没有再被寄回家。这表明大和田的右手，对于犯人有着特殊的意义。