这些现象，都有可能招致日本式价值观的崩溃。日本的国民都知道，封建社会的瓦解、民主国家的建立，早在十几年前就已经完成了，但事实上却并非如此。直到现在，真正的民主制度，才初显端倪；而整个日本民族，如今正经历着时代变革的阵痛和混沌。
流行于全世界的价值现，空降到日本列岛后，其锋利的棱角，正被一点一点地打磨殆尽：一边大打男女平等主义旗号，可另一边，仕途主义①还大行其道；一边强调尊重员工个性，一边又施行公司优先主义；一边鼓励公民重视家庭，一边又宜扬拼死工作的工蜂主义……混蛋，这类矛盾的价值观，在当今日本比比皆是。而分别将这些对立面，奉为真理的人们，最近也围绕着他们的信仰，发生了严重的思想冲突。
①仕途主义，在这里说的是日本人不辨是非，唯命是从的劣根性。
在已摆脱贫困的日本，单纯的抢劫杀人、强暴妇女等恶性犯罪，尽管依然时有发生，却已经不再引人关注。犯罪率跟国外相比，也处于低水平。而由于价值现混乱，引起的新型犯罪，则日益严重，这可是直接关系到国家未来命运的问题啊。
列车到达酒田车站，站台出人意料地安静，下车的乘客也很少；检票口前面的候车室虽然不大，却显得精致舒适。
吉敷竹史问检票员，怎么去酒田港，对方回答说：坐出租车去比较方便，吉敷竹史又问：前往飞岛的联络船，什么时候出港。检粟员想了想，然后拿起身边的文件夹，“哗哗”地翻阅起来。
“夏天的话有两班船，一班是早上八点二十分，另一班是下午两点。”
吉敷竹史赶忙看看手表，已经过了下午四点，看来今天是不可能坐船过去了。
接着，吉敷竹史又询问了酒田市图书馆的位置，检票员取过一张市内的简略地图，指给他看。吉敷竹史说了声谢，而后走出站台。
离开检票口，走进车站大厅，光亮的路面上，稀稀落落地散布着一些从东京来的旅客。走出大门，眼前便是停满了出租车和巴士的广场，车子整齐地排成一条长龙，静候着上门的生意。广场对面耸立着一家旅馆。此时广场上的人不多，给人一种休假日的感觉，和昨天热闹非凡的飞鸟，形成了鲜明对比。
吉敷竹史随便向四周望望，无意中看到车站大厅外面的墙壁上面，挂着一张飞岛的宜传海报，巨大的“飞岛”二宇下面，还附了一条广告语：“观光和传说之岛”，不过，最令吉敷竹史感到惊讶的是，海报上飞岛的外形轮廓，和《飞岛的玻璃。第二页的涂鸦一模一样！
终于来到故事发生的真实之地了！吉敷竹史心中确信：书中那个用铅笔画的缩略图，并不是琵琶湖，而是飞岛！因为两个地方的轮廓有些相似，使得自己被误导了。现在脚下所踩的，毫无疑问，才是宫地贞子口中，那片自己“最深爱的土地”！……
此外，另一个收获是，涂鸦上那个旋涡形标记，所指示的位置。经过仔细观察，发现车站海报上相同的位置，正好写着“荒崎”两个宇！
终于找到了！……荒崎！这里的确有名叫“荒崎”的地方啊！……
“好！……调査工作重新回到正轨了。”吉敷竹史慢慢恢复了自信，大步走出车站。登岛得等到明天，而现在还有一些其他的事