“记得给我打电话，”崔斯坦说，“我们看看最远能走多远。”
“大概五米。”迪伦没好气地说。她深吸了一口气，尽力稳住自己的情绪。但是她昨晚没睡好觉，在床上极尽辗转反侧之能事，腿也痛了一晚上。崔斯坦不让她服用超过规定剂量的止痛片，尽管她向他保证说自己之前就这么干过。
她可不希望自己身体又有受到重击一样的感觉。她非常肯定，只要崔斯坦开始慢慢后退，那种感觉就会袭来。
“乖了，宝贝儿！”崔斯坦说着，在她面前蹲下。他把迪伦空出来的手放在自己两手中间，指尖轻轻拂过她的掌心。虽然只是微不足道的小动作，但这就足够了。
“好——吧！”她拉长了声音，白了他一眼，“咱们赶紧把这件事做完吧。”
他对她轻轻一吻，轻拍了下她拿着电话的手，直起腰来。
“什么时候要我停下来，说就是。”他笑着宽慰她，一边身子往后倒退，一边注视着她的脸。
一开始，除了觉得自己一个人坐在那儿有点傻乎乎的，迪伦完全没什么感觉。
崔斯坦继续退到书架的尽头，“感觉还好吗？”
她尽力抬高嗓音喊道：“一切正常。你呢？”
“我还好。”
他又往后退，直到他们两个之间隔了一个游泳池大小的距离，他的后背已经碰到了图书馆出口的双开门。
拜那一排排高大的书架所赐，迪伦现在几乎快看不见崔斯坦了。他歪着脑袋让迪伦能看到自己，对着迪伦扬起眉毛，像是在询问她感觉如何。她耸耸肩，感觉……正常。胸口有一阵轻微的不适感，但可能那只是因为心里恐慌忧虑。
不出所料，一眨眼的工夫，等崔斯坦悄悄穿过那两扇门消失在视线外时，那种感觉马上就来了——恐惧、恶心，裹着石膏的腿疼痛加剧，几乎痊愈的后背上的伤口还有右腿慢慢开始有灼烧的感觉。
迪伦手指颤抖着，慌忙翻动着手机上的联系人，拇指使劲按在崔斯坦的名字上。
“感觉糟透了。”刚接通电话她就说，“胸口发沉，觉得恶心。”
“腿怎么样？”
“腿还好。”她有心让他停下来，但又憋着没说。他们需要试一试，这很重要，她在心里提醒自己。
“你现在在哪儿？”
“我就在图书馆门外面。”
“咦？”迪伦咬着嘴唇说，“我还以为你已经走出去很远了。”
“没有啊。”她能听出来电话那头崔斯坦的失望。
“现在试试再走远一点。”她催促道。
电话那头沉默了片刻，“你确定？”
“确定，走吧。”
“我就走到走廊尽头那里。”他安慰她。
她听着他的黑色学生鞋踩在走廊毯布上的声音。他在那儿！她告诉自己，还能听到他的声音，你知道他在哪儿。
可是没用——迪伦胸口的压迫感开始加剧，每一次呼吸都倍感艰难。她的头皮突突直跳，胃里也在翻江倒海，但这些她还能应付过去。她受不了的是上次列车事故中的每一处伤口现在似乎都成了新伤，腿骨如同弯曲折断了一般，臀部和腰背的皮肤感觉正在被人剥下来，露出里面的血肉。她感觉头晕目眩、虚弱不堪，似乎崔斯坦每走一步都会带走她的一部分生命力。
“太远了，”她喘息着说，“快回来。”
“迪伦？”崔斯坦的声音通过手机传来，噼噼啪啪的听不真切，信号时有时无，“你还好吗？”停了一会儿，声音再度传来，“我感觉……我觉得走得太远了。”他费力地吸了口气，在迪伦听来，他的声音如同刺耳的咔嗒声。