迪伦陶醉于崔斯坦嘴唇轻柔的动作，不禁依偎在他怀里，心中渴望着再进一步。然而崔斯坦突然扑通一声坐回到沙发原来的位置上，拿起自己的晚餐，冲迪伦眨了眨眼，继续看电视。
迪伦也在看，看着那个记者一面在狂风暴雨中缩头躬身一脸痛苦，一面还要竭力展现自己的男子汉气概和专业做派。他的身后是一片泥泞的洼地，满屏的棕色和暗绿色，间或被应急车辆刺眼的红蓝色灯光打破。这景象荒凉丑陋，无比诡异却似曾相识。
“崔斯坦。”她说，“声音开大点。”
他照做了，记者的声音随即在屋子里回荡，“……尸体在中午时分被人发现。当时有一位检测人员到达现场查看隧道顶端受损情况。据悉，四名受害者全都是在遭受某种突然袭击时丧生的，尽管警方尚未宣布死因，但他们认为死因相当可疑。目前已经明确的是，这并非一起劳动事故，本案真相仍然笼罩着重重谜团。当被问及此次事件是否为野生动物所为时，接受采访的警官不置可否。明日四名死者均将接受尸检。当时在漆黑的火车隧道中究竟发生了什么？死者家属可能最终会得到答案。现在转回演播室。”
新闻记者脸上露出与观众告别时的微笑，迪伦伸手抓过沙发扶手上的电视机遥控器，按下了暂停键，“这是……”不可能！绝对不可能！
“这是那条隧道吗，崔斯坦？我们那条隧道？”
摄像机的角度不理想，焦点都对准那些乱作一团的警车、救护车以及一辆孤零零的消防车了。在屏幕一角，在几乎快要出视线的地方，列车铁轨延伸着穿过一个张着大口的黑洞，迪伦永远也忘不了那里。
“我不知道。”他说，身子凑近了，眯着眼睛瞧，“倒回去，再放一遍。”
他们又看了一遍那则新闻报道，每一个词都聚精会神地听着。让人懊恼的是，他们看不到其他更多的画面，迪伦向左使劲抻长脖子，好像这样她就能神奇地看到屏幕之外的影像似的。
“看起来一模一样。”她坚持自己的观点，“而且那个记者讲了事故发生的地点——最近你还听说过其他列车事故吗？”
崔斯坦缓缓点下头，“我觉得一定是。”
他转向屏幕，又播放了一遍。迪伦全神贯注地盯着那条彻底改变了她人生的隧道。她并非没有注意到记者的话，一些字眼儿似乎比起其他的话更响亮，一下子吸引了她：“野生动物”“意外死亡”，还有最要命的“谜团”。
四个人被谋杀了——四个普通人，在做着他们的工作的时候，被杀了。她和崔斯坦违抗自然规律，穿越回了生者的世界，而那四个人就在同一地点被人杀死了。
“你觉得这和我们有什么关系吗？”她看着崔斯坦在第四次回放那条新闻报道，低声问道，声音发紧。
“怎么可能呢？”他说，屏幕上那位浑身湿透、一脸痛苦表情的年轻记者刚刚讲完，“一定是意外事故，可怕的灾难。”
他说得言之凿凿，但是事实胜于雄辩。崔斯坦又把新闻倒回看了一遍，这一次把声音消了。
“警察说死因可疑。”迪伦提醒他。
“可疑也不意味着……”他话只说了一半就不说了，这话连他自己都不信。
“你觉得……你觉得是不是因为我活了他们才死了？就像，阴阳转化、平衡抵消之类的？”
“有可能。”
“但你自己不是这么想的。”迪伦听出了崔斯坦话里的狐疑。
“是。”他面露沉思之色。
“那，你觉得是怎么回事？”
“不知道。”他说，“这个……我们需要了解更多的情况。我们需要知道他们是怎么死的。”
“你是说，我们需要知道杀死他们的是什么？”
“对，我就是这个意思。”
对一个老妇人而言，有瑜可谓精力充沛。她走在那条狭窄的土路上毫不费力，环绕道路两侧的绿色田野地势平坦。她挥动着胳膊，大步流星地向前走着，每一步都显得坚决果敢。反倒是苏珊娜因为双腿短小肥胖，一路上气喘吁吁、拼命追赶。
“干吗走那么急？”她喘着粗气，在老妇人身边几乎是一路小跑。
有瑜侧过头来，对着苏珊娜笑了笑，丝毫没有放缓步子。
“好久好久都没有感觉这么舒服了。”她说，“一点都不痛，感觉很神奇，就像……又活过来了。”她大笑了一通说，“挺讽刺的，是吧？”
苏珊娜惊奇地摇了摇头。她甚至想不起来有哪个灵魂是这么活力四射、热情洋溢地踏上这段旅途的。哪怕苏珊娜的面容、身体和声音都变得跟有瑜的孙女莲儿一模一样，她还是非常清楚苏珊娜的身份。她不怨天尤人，一想到自己的身体和所有限制都被抛在脑后，反而乐在其中。她快步向前，就像个十六岁的小姑娘。这真是意外之喜——碧空万里、艳阳高照，有瑜简直开心得要死！
“前面不远处有一个小屋，”苏珊娜告诉她，“我们今晚就在那儿过夜。”