原文
藏精于晦者则明，养神于静则安。晦所以蓄用，静所以应动，善蓄者不竭，善应者无穷。
——欧阳修《示子》
白话
将精力隐藏起来而不轻易暴露，就是聪明的做法；将心神修养于静谧之处，就会使人感到安宁。隐藏精力是用来养精蓄锐以备将需用，在静谧之处修养心神是为了更好地对付动荡。善于养精蓄力的人，精力永远不会枯竭；善于以静待动的人，没有对付不了的事情，这就是君子修养自身，治理人事的方法。
家训史话
一次，孔子和学生到鲁桓公庙里，看到座位上摆着欹器。孔子向守庙的人问道：“这是什么器具？”
“这是放在座位右边的器具。”守庙的人回答。
孔子端详了一会儿，若有所思地说：“我所知放在座位右边的器具，当它空着的时候是倾斜的，装了一半水的时候就变正了，装满了水就会倾覆。”
说完，他要学生们弄点水来，倒进去试试。果然，欹器里面装了一半水时就正了，水一盛满就倾覆了。孔子看后，很有感慨，“唉， 哪有盛满了水而不倾覆的呢！”孔子说。
“盛满后有没有办法使它不倾覆呢？”子路问孔子。
孔子看了子路一眼，然后对学生说：“绝顶聪明的人，用持重来保持他的聪明；功满天下的人，用谦逊来保持他的功劳；勇力盖世的人，用谨慎来保持他的本领……这就是所说的用退让的办法来减少自满。”
古训今鉴
所谓“日中则移，月满则亏”，说的就是事物发展变化的道理，“天之道，损有余而补不足，是故虚胜实，不足胜有余”，也说明了万物盛极而衰的本质。因此，无论作人做事，都要懂得谦虚内敛。“知识使人谦虚，无知使人骄傲”，只有谦虚才会让你保持冷静平和、正确地认识自己，也才能进一步地充实和丰富自己。因而，大话说得越大的人，往往就是懂得越少的人，往往也越不被他人所容纳。
在处世方面，提倡“不得避事”，“至于临难死节”，做官要“守廉”。本文是欧氏修处世方面家训。教诫家人要“藏精于晦”、“养神于静”，其目的是“善畜者不竭，善应者无穷”，虽有可取之处，但因其在官场的沉浮，其中还来杂一些消极因素，须正确领会其“修身治人之术”的内容。