第二天，迪伦和崔斯坦打了辆出租车去学校。车在学校大门口停下后，迪伦自己走下了车。她还不得不使劲倚着车的一侧，而崔斯坦则拿着她的双拐赶紧冲到她身边。但她毕竟自己站起来了，这已经足以让她面对学校那三层丑陋不堪的水泥大楼笑逐颜开了。
她现在差不多能四处走动了，不过崔斯坦还是坚持让她乘电梯。奇怪的是，电梯似乎没以前狭窄了，可能因为她刚刚摆脱了更加狭小的轮椅吧。迪伦试着靠手杖保持平衡，结果电梯拉着他们往顶层去的时候，迪伦东倒西歪、摇摆不定的感觉更加强烈了。
迪伦对崔斯坦抱怨道：“我讨厌这东西！每次我进去之后都觉得它会发生故障把我们困住，要不就是电缆突然折断，然后来一个疾速下坠，把我们送上不归路。”
“只有三层而已，”崔斯坦说，“很难疾速下坠的。”
“让人送命绰绰有余了。”她尖酸刻薄地说。
“这么办得了。”崔斯坦一边说着，一边靠得更近。让她惊讶的是，他把他们的书包都放在了地上，向前一步，把她夹在电梯内壁和他的身体之间，“让我来分散一下你的注意力吧。”
迪伦张了张嘴正要说话，崔斯坦趁机用自己的唇封住了她的唇。她惊得尖叫一声——他们现在是在学校里啊！但怕被人捉个现行的危险又让她忍住没再叫出声来。
自从离开荒原，崔斯坦还没有像这样吻过她，没有这么像模像样、无拘无束地吻过。他总说她的身体太虚弱了，还在康复期，这让迪伦心里非常沮丧。可现在他真的在吻自己，这个世界上没有任何力量能让迪伦拒绝他的吻。
除非，她需要换口气。
她大口喘着气，挣脱了他，头靠着电梯内壁，竭力让自己狂跳的心平静下来。
“瞧，”崔斯坦在她耳边轻声说，“这样可以提升一点速度。”
尽管控制着自己，迪伦还是忍不住笑出了声，笑到最后，开心地舒了口气。崔斯坦最后在她面颊上纯洁地一吻，然后弯下腰从地上捡起手杖。迪伦连手杖什么时候掉在地上的都记不得了。接着，他走出来，立在人头攒动的走廊里，一副从容不迫、若无其事的样子。唯一能让人看出他伪装的地方就是冲着她微微开心地眨了一下眼睛，然后他便转身清出一条路，好让她穿过人群。
哪怕想到要在登记后和那位蹩脚的蒙克顿老师一起在冷飕飕的活动房屋里上两节课，迪伦也不觉得有多扫兴了。
等他们到了那间充作蒙克顿教学实验室的小屋时，老师还踪影全无。这倒没什么稀奇的，稀奇的是空气里回荡着兴奋的嘈杂声。迪伦在进门的时候踌躇了一下，看着那一张张活泼的面孔，心中充满了困惑。
“出了什么事？”她问孤零零一个人坐在前排的玛丽·卡明斯。教室里学生们各自抱团，三五成群地散坐着，只有玛丽哪个小圈子也没有参加。她不是谢莉尔等人的同党，在崔斯坦来之前，上好几门课的时候，本来是她一直和迪伦坐在一起的。也许正因为如此，她看迪伦的目光中才有些许的埋怨吧？但很显然今天的八卦太劲爆了，让人忍不住要跟别人分享，玛丽的怨气并没有维持多久。
“谋杀！”她告诉迪伦，厚框眼镜后的一双眼闪着光。
“被杀的人有名吗？”迪伦大惑不解地问。当然，谋杀案是挺可怕的，可是这种案子天天都在发生啊，犯不着因为这个，人人都情绪激动吧？吉斯夏尔中学学生的社会良知并不特别出名。
“不是名人，就是一个建筑工人。”玛丽饶有兴趣地说。
迪伦的思绪一下子飞到了那条隧道上，“那怎么大家都……”她指了指教室。
“有一段视频！”
“凶手的？”
“不，是受害人的。发现尸体的人拍了那段视频，发到了网上，所有的猛料都在里面！他像是被吃掉了或者诸如此类的。”
迪伦看了一眼崔斯坦，在她们两个谈话的时候，崔斯坦的脸色变得比迪伦的更加苍白。迪伦再也听不下去了，她拄着拐，拖着步子走过一排排课桌，最后和崔斯坦躲到教室后面的角落里。
“你相信吗？”他们坐定之后，她问道，“你觉得他们说的是隧道里别的工人吗？”
她看见每一个小团体的中心都亮着手机屏，视线短暂停留在绰号叫“鸽子”的麦克米兰身上。那家伙正在开怀大笑，模仿着那位可怜人的死状。
“你带手机了吗？”崔斯坦的耳语吓了她一跳。
“带了。怎么了？”
“我想看看那段视频。”
“什么！看它干吗？”
蒙克顿偏偏选在这个时候在教室里四处巡视，所以迪伦只能等着崔斯坦的回答。她抓起那些应该混在一起的化学药剂，等蒙克顿又忙着整治“鸽子”的白痴举动时，才用手肘戳了一下崔斯坦的肋骨。
“怎么了？”她鄙夷地说，“你干吗要看那种奇奇怪怪的视频啊？”
“因为，”他看她的眼神像是在说他觉得她这回太迟钝了，“你的朋友说，他看起来是被吃掉的。”他一边说着，一边用拇指在她的智能手机屏幕上滑着，下载那段视频。